[T*]

A new Spanish-language version of Big Brother is to air in the United States on the NBC Universal-owned network Telemundo.

‘Gran Hermano’ will employ the gameplay-oriented American Big Brother format, with a cast of US Hispanics voting each other out one-by-one until the last person remaining wins a yet-to-be-determined grand prize.

Telemundo says it will air over 100 hours of content across the thirteen-week series, which will be made by Endemol Shine North America subsidiary Endemol Shine Latino.

Viewers will also be able to ‘see events unfold in real time’ at a ’24-hour online hub’, but the announcement did not explicitly state whether it would include live feeds.

“We are pleased to add yet another truly global hit franchise to Telemundo’s reality lineup,” said Telemundo president Luis Silberwasser. “We are pleased to add yet another truly global hit franchise to Telemundo’s reality lineup.”

Cris Abrego and Charlie Corwin, co-CEOs of Endemol Shine North America, stated: “We are thrilled to bring ‘Gran Hermano’ to the US Hispanic audience with our partners at Telemundo.

“This series continues to resonate with TV audiences all over the world and our team has developed an exciting new version that we believe will resonate with the Spanish-language viewers here in the US.”

Gran Hermano USA is the first brand new incarnation of Big Brother to be created since format creator Endemol’s merger with rival production company Shine was given regulatory approval in December.

It follows in the footsteps of the English-language American version, which will return to NBC rival CBS for its seventeenth season on 24th and 25th June at 8/7c.



Read more: http://www.bbspy.co.uk/usa/news/0508...#ixzz3ZZqdrbKu

interesting

[Firewire]

I would watch if I could speak Spanish

[LukeB]

[2]

[LemonJam]

I might watch without subtitles and make up what they're saying in my head.

[Pete.]

In English?

[T*]

Originally Posted by Petemitch

In English?

I'm thinking it may be a mix of English and Spanish

[Calderyon]

Would need close captions to be able to understand them.

Anteriormente en Gran Hermano.

Gabriela es el nuevo hogar de cabeza.

Alberto. Te has ganado el poder de veto.

Me voy a utilizar el veto para salvar... Ninguno. Esta ceremonia veto es... otra vez.

Navena y Felipe han sido nominados para el desalojo esta semana. żQuién va a ser desalojado ?

Averigüe la noche del jueves en el Gran Hermano.

or...

Mi primera nominación es...

...José .

Mi segunda nominación es...

...Miguel.

José. Está usted demasiado grande de una amenaza para mí en el juego, así que por lo tanto usted tiene que ir esta semana.

Miguel, alguien tiene que ser un peón. Esta vez que usted es. Lo siento.

Ustedes dos, Lucha por el veto. Buena suerte.

Jose: "He ganado el poder de veto. Yo y Miguel han sido nominados para el desalojo . Pero con esto no tengo el poder para salvar a uno de nosotros desde el bloque. Estoy ahora va a dar la oportunidad de Miguel dime , żpor qué debo usar el veto para salvarlo en mi lugar."

"Miguel, que lo ganó en buena lid. Me encantaría que usted utilice uno conmigo, pero si usted elige o no , voy a respetar su decisión."

José: "Yo voy a usar el veto para salvar a... mí." "Javier. Ya que solo he utilizado el veto a una de sus nominaciones , usted tiene que cambiar el nombre de un candidato de reemplazo."

Javier: OK. Voy elegir nominar ... Natalia. Lo siento."

Natalie : Eso es correcto . Entiendo.

José: "Esta ceremonia veto es... otra vez."


Can´t wait.

[LemonJam]

[MB.]

Well this is going to be high budget.

[BBfanUSA]

I watched the Spanish version of the Voice kids on Telemundo once.

It was mainly Spanish with English in some parts, any English was subtitled so I think we'll see a similar situation here

[Donovan.]

fluent in spanish and i have that channel

[T*]

Originally Posted by MB.

Well this is going to be high budget.

watch the house be better than ours

[Firewire]

Host and series details revealed, for anyone interesting in watching.

http://www.latintimes.com/giselle-bl...er-helm-359028

[T*]

It's sort of weird because BB Mexico came back this year

[Calderyon]

I want to watch, but unless they close caption it, i can´t be bothered.

[Dominic]

The US public has trash taste

[Dominic]

Oh wait its stratefy

[lostalex]

Wait, so it's all US citizens in America, but the whole show will be in Spanish???

Where is Trump when you need him...

as Reagen once almost said "Mr Trump, Build That Wall!"

[BBfanUSA]

Watching the premiere right now.

House is pretty nice, HGs are originally from Mexico, Puerto Rico, and as far as Colombia.

It follows the Brazil format it seems as there's a leader of the house and the Red Phone, house seems to be in Miami, there's two hosts.

The main host is in a Studio and there's another right in front of the house.

[Petershaw1984]

Can anyone post links to videos of each episode?

[PolarDragonir]

Hello i got some House Pics from the Opening Show. It shows the House while it was build.