ThisisBigBrother.com - UK TV Forums

ThisisBigBrother.com - UK TV Forums (https://www.thisisbigbrother.com/forums/index.php)
-   Tech, Movies & Video Games (https://www.thisisbigbrother.com/forums/forumdisplay.php?f=67)
-   -   How do you prefer to watch foreign films? (https://www.thisisbigbrother.com/forums/showthread.php?t=197298)

Shaun 24-02-2012 03:10 PM

How do you prefer to watch foreign films?
 
:spin2: (poll coming)

Marc 24-02-2012 03:11 PM

With subtitles :D

Roy Mars III 24-02-2012 03:12 PM

with english subtitles, can't even imagine watching it dubbed. Especially anime dubs which are probably the worst thing ever

edit: voted dubbed by accident :bored:

Marc 24-02-2012 03:13 PM

Oh right sorry, Yeah english subtitles.. foreign language.

MTVN 24-02-2012 03:14 PM

Hmm depends how good the dubbed version is, I guess they can sometimes be a bit off, only foreign film I've seen dubbed is the Girl With the Dragon Tattoo and you could barely tell with that one, although I normally watch them with subtitles and they don't bother me

Black Dagger 24-02-2012 03:14 PM

English Subtitles.

I subtitle everything I watch anyway, always have anyway /strange

Jessica. 24-02-2012 03:21 PM

Spoken in the original language with subtitles.

fruit_cake 24-02-2012 03:38 PM

I prefer watching them in the language they were intended, but with subtitles If I can't speak the language normally.

Niall 24-02-2012 03:39 PM

Subtitles. When its dubbed its always out of sync and that annoys the **** outta me.

Niamh. 24-02-2012 03:42 PM

I prefer to watch the remakes :idc:

Tom4784 24-02-2012 05:50 PM

Dubbing annoys me unless it's for animation. Subtitles 4eva<3

Fetch The Bolt Cutters 24-02-2012 05:52 PM

i have only seen a handful of foreign films and the only i can remember is a serbian film but i do prefer spoken foreign/english subs

anybody who opts for the spoken foreign/foreign subs is a pretentious tit :hmph:

Fetch The Bolt Cutters 24-02-2012 05:53 PM

apart from fruit cake obviously

Ramsay 24-02-2012 05:56 PM

Quote:

Originally Posted by Black Dagger (Post 4976233)
English Subtitles.

I subtitle everything I watch anyway, always have anyway /strange

I do the same lol

InOne 24-02-2012 08:21 PM

English subtitles, I seem to forget they're there after about 10mins and I feel I can understand the language, it's weird.

Benjamin 24-02-2012 11:45 PM

English subtitles. I like to know what the characters are saying. I cannot stand dubbed films.

Kizzy 24-02-2012 11:55 PM

I remember the first i watched, 'betty blue' not for the innocent :/

Kizzy 24-02-2012 11:56 PM

Hang on...that sounds weird read back...its not a porno!

Brother Leon 24-02-2012 11:57 PM

I don't watch foreign cinema [because I'm an uncultured fool].




I just about watch English cinema :laugh:

LemonJam 25-02-2012 12:13 AM

Dubbed, only because I'm... not the fastest reader. :(


All times are GMT. The time now is 10:56 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.