[Matt]

<div style="width: WIDTH OF BOX HERE; height: HEIGHT OF BOX HERE; overflow: scroll; border: 1px solid #000000;">BOX CONTENT GOES HERE</div>

That should work. The width and height should be in pixels, e.g. 200px, or percent, e.g. 50%.