[Ray.]

Well, it depends on if Dylan was the one to broach it to Trish, or if Trish was the one to broach it to Dylan. I could be mistaken, but the edit gave me the impression that Trish brought it up to Dylan for clarification. And if Dylan is the one who brought it up, well, I'm still willing to give him the benefit of the doubt because...Chanelle was so obviously rankled by it and sexism is a charge that's so easily leveled and weaponised against others. I could understand why both he and Chanelle were offended.