I think for me it's mainly the yoof slang type terms like Rizz, Peng Teng and Peak. I'm too old
However, Mansplaining I find annoying and Woke because of it's over and improper use, such as when Disney includes a character who happens to be a lesbian in a film or when there is an interracial couple in an advert.