They cheer at the result first and then it changes to the housemate
For example, Rachel's eviction a couple of weeks back, she was pretty much unanimously wanted out by the crowd. When her name got read out, the crowd cheered because it was the result they wanted. The cheers then turned to boos for Rachel. If you watch that one back, it's a good example