[Angus]

The difference being I suppose that many Christian and Muslim couples would not want to set foot inside a Gay establishment, so one could argue that forewarned is forearmed.

But the principle should be applied to all - if it was illegal for this Christian couple to have refused lodgings to a gay couple, then it should be just as illegal for Gay hotel owners to refuse to take heterosexual couples.