To be fair, didn't Jay say he's dyslexic and has a reading age of about 11? I guess when you go to a tattooist with a request, they will follow what you write verbatim rather than correcting misspelled words and grammar.
http://www.tumblr.com/tagged/misspelled+tattoos