Nina, how can not speaking to someone you don't like, and who doesn't like you much either be nasty?
Sometimes you come across emotional vampires whose mission seems to be to make themselves popular by making others unpopular.
Don't let her ruin your relationships at work, or make you look unprofessional.