I dont think it was hypocrisy.
Wolfy stated that Dexter loved having the knowledge because it gave him "power", she never claimed that it was wrong that he was withholding the info, just delievered an observation that he wont disclose until it sees him fit.
I found myself agreeing with her but at the same time loved what Dexter was doing
