I think he was referring to the fact that Charlie is constantly saying she adores him but 'not in a sexual way'. It is his way of saying how much he loves her. He would be prepared to marry her even though she does not want to have sex with him.

*washes my mouth out* *terrible visuals*