The getting comfortable in the chair thing was obviously exaggerated, but I genuinely believed this
seems like a simple mistake to make, there's plenty of these kinds of words/phrases that sound similar and that people can mishear and learn them wrong, it's like misheard song lyrics