View Single Post
Old 10-05-2007, 07:56 PM #12
Sam Sam is offline
Senior Member
 
Join Date: Jul 2006
Posts: 6,595
Sam Sam is offline
Senior Member
 
Join Date: Jul 2006
Posts: 6,595
Default

Quote:
Originally posted by nodisharmony
Hi Sam

Click on this link & you will find the anser to your problem.

http://babelfish.altavista.com/

I am sure Remy meant well
Doesnt really help though, the problem lies in the fact, that in france, the past tense, you say " I am gone" or " Je suis alle" so hes literally translated.
Sam is offline   Reply With QuoteReply With Quote