[Ammi]

..Garys..I think they both made a joke..James with Leslie and Gary with James and then Gary was confused why James was so aggressive because he hadn't meant anything to be taken seriously and he's struggling to understand the accents let alone the humour....he seems to me by his conversations to be a very spiritual and thoughtful person so I would doubt he's homophobic and James should have backed off instead od carrying on 'attacking' him and causing more confusion...