I went through a phase of saying "ah man, that's so gay" if like i missed a tv show or something, it just rolled off the tongue because i'd heard other people saying it, i never even thought about it's meaning or the fact some people might find it offensive
I have gay friends and family members so i'd hate to upset them