People should not have been charged the extra in the first place, unless they had been offered accommodation without spare rooms in the first place and refused it.
Is it really too much to ask for a couple to be able to live in a two bedroom house anyway?