Honestly I completely forgot Bill was even gay until the last few minutes when she said "I really liked you"
Weren't they saying the first episode would make it "explicitly clear" that Bill was gay? It felt like the opposite of that to me, the whole episode I was just thinking Bill was a bit of a loner and wanted a best friend in Heather