At what point was Daenerys meant to train to actually be in battle? When she was sold as a slave bride? When she was wondering around in the red waste? When her dragons were kidnapped in quarth? When she was freeing slaves in slavers bay? When people in her city were being murdered by the son of the harpies?
of course she's going to use the dragons as her weapons