[crashandburn]

I'm rewatching this series for the first time in years. Michelle and Emma have been in the bedsit for about 5 days.

In the main house, Dan and Vanessa have just casually discussed that either Michelle or Emma might be in the bedsit while the other got evicted.

There is no onscreen explanation for this. The show has continually said from the start that the bedsit was a secret and that none of the housemates knew about it.

I also suspect that because Michelle but especially Emma have been SO loud, that housemates have probably heard them on numerous occasions but that this has always been edited out.

But even so this doesn't explain how Dan can so casually be aware of the specific term "Bedsit".

Something has been missed?