The Sam translation thread.
 

Please post all of Sams chat from the house here after translating it so i can understand what he is saying.
Thanks :)

...that's a bit harsh..?..he's deaf...

He is quite hard to understand @ times I think its a combo of him being deaf and welsh, it would be good if bb could add subtitles when he speaks, sometimes I don't understand gina as well as her words seem to all go into one.

yeh i know he's deaf but if he was signing they'd put subtitles up so it'd be good if they could still put some up. i can only understand about half of what he says

thats sad. i can understand him just fine.

..he isn't the first person in the house that's harder to understand..some housemates have had strong accents and they didn't have sub-titles, it would be wrong to just have them for him..you just have to try harder/listen more carefully to understand him...

I think this is a very ignorant thread, the lad is deaf.

I simply can't understand a bloody word he says. Give us sub titles.

can you start a rylan and aj thread as well. ive just watched 30 mins and cant understand a single thing they say

p.s sam said you make his dinky grow and can you breast feed him lol

now, now I understand him perfectly well :nono: