Quote:
Originally Posted by Ammi
…tbf, I’ve read many comments on other sites…(…comments from American people…)…and the overwhelming vibe seems to be that it’s a much outdated British expression for a cigarette and this was an American using the term to another American so it felt very intentional in its slur…
|
Yes, Mickey was playing on the slur. I thought he made that pretty clear based on the chat they were having.
Fag is known here to be a cigarette in the UK because the common joke when using the word "fag", just in case the wrong person happens to hear, we were actually talking about cigarettes... etc. It's a word people like to say and use in or out of context because it sounds funny for them in conversation. In fact the connection to British cigarettes makes it cooler to some...