[user104658]

They don't need to change the wording, they need to acknowledge that failing schools are failing for a multitude of reason - deprivation in the area, failures in local council, failures at government level - instead of lumping it all at the feet of the head teacher, most of whom are doing the best they can with the cards they've been handed.