Home Menu

Site Navigation


Notices

General Chat General discussion. Want to chat about anything not covered in another forum - This is the place!

 
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 28-02-2011, 02:57 AM #11
Omah Omah is offline
Senior Member
 
Join Date: Jul 2010
Location: Tralfamadore
Posts: 10,343
Omah Omah is offline
Senior Member
 
Join Date: Jul 2010
Location: Tralfamadore
Posts: 10,343
Default

Quote:
Originally Posted by Dezzy View Post
I'm about an hour away, I've got a Black Country accent but that's very similar to a Brummie accent anyway.
Oh no it isn't :

Quote:
In common with most parts of the UK, the extent to which the Black country accent and dialect are used varies from person to person and across the Black Country itself, with some elements of the dialect being stronger in some towns than others. Local dialect was, and probably still is to a lesser degree quite distinctive between the different towns and villages of the Black Country. Although most outsiders to the Black Country cannot tell this difference, Black Country folk can quite fiercely defend the difference between the accents.

Thus while a single example of Black Country dialect is hard to give, as different areas of the Black Country differ with colloquialisms, examples include babby" for baby, "alf baerked" for stupid, "argy-bargy" for fight and "bostin" to mean "very good".

The word endings with 'en' are still noticeable in conversation as in 'gooen' for going, callen for calling. The vowel 'a' is pronounced as 'o' as in 'sond' for sand, 'hond' for hand, 'opple' for apple, 'sponner' for spanner, and 'mon' for man. Other pronunciations are 'winder' for window, 'fer' for far, and 'loff' for laugh

The traditional Black Country dialect preserves many archaic traits of Early Modern English and even Middle English, and can be very confusing for outsiders. Thee, Thy and Thou are still in use, as is the case in parts of Yorkshire and Lancashire. "'Ow B'ist", meaning "How are you?" is a greeting possibly contracted from "How be it with thou?", with the typical answering being "'Bay too bah", meaning "I am not too bad" contracted from "I be not too bad". "I haven't seen her" becomes "I ay sid 'er". Black Country dialect often uses "ar" where other parts of England use "yes" (this is common as far away as Yorkshire). Similarly, the local version of "you" is pronounced /ˈjaʊ/ "yow", rhyming with "now". The local pronunciation "goo" (elsewhere "go") or "gooin'" is similar to that elsewhere in the Midlands. It is quite common for broad Black Country speakers to say agooin where others say going.

Despite the close proximity, many inhabitants of the Black Country resist hints at any relationship to people living in Birmingham, which may be called "Brum-a-jum" (Birmingham's colloquial name is Brummagem, a corruption of its older name of Bromwicham – and hence West Bromwich) or Birminam (missing the g and h out and saying it the way it's spelt). Residents of Birmingham (Brummies) meanwhile often refer to their Black Country neighbours as "Yam Yams", a reference to the use of "Yow am" ( or yow'm) instead of "You are".
http://en.wikipedia.org/wiki/Black_C...ountry_dialect
Omah is offline   Reply With QuoteReply With Quote
 

Bookmark/share this topic

Tags
accent, adored, american, looked, uk


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 03:58 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.
 

About Us ThisisBigBrother.com

"Big Brother and UK Television Forum. Est. 2001"

 

© 2023
no new posts