Quote:
Originally Posted by lostalex
and you don't spare a single thought for the million of Israeli's that could be nuked? Iran has said as a matter of national policy they want to see the destruction of Israel, even as explicitly worded as "we want to wipe them off of the map". but you spare no thought for them?
|
That isn't actually true:
Quote:
The remarks are not out of context. They are wrong, pure and simple. Ahmadinejad never said them. Farsi speakers have pointed out that he was mistranslated. The Iranian president was quoting an ancient statement by Iran's first Islamist leader, the late Ayatollah Khomeini, that "this regime occupying Jerusalem must vanish from the page of time" just as the Shah's regime in Iran had vanished.
He was not making a military threat. He was calling for an end to the occupation of Jerusalem at some point in the future. The "page of time" phrase suggests he did not expect it to happen soon. There was no implication that either Khomeini, when he first made the statement, or Ahmadinejad, in repeating it, felt it was imminent, or that Iran would be involved in bringing it about.
|
http://www.guardian.co.uk/commentisf...02/comment.usa