[Nicky91]

in Japan, a mother has forced her 16 year old daughter to eat 30 goldfish


i truly find this disturbing

[Ammi]

..have you got a link to the story online, Nicky..?..and I didn't realise you lived in the Netherlands, btw...

[Nicky91]

Originally Posted by Ammi

..have you got a link to the story online, Nicky..?..and I didn't realise you lived in the Netherlands, btw...

well it's in dutch, so i don't know if you all understand


http://www.telegraaf.nl/buitenland/2...en_eten__.html


this is the newspaper article, but it's in dutch


as i'm from the netherlands

[Alf]

She could have at least let her a bit of tartar sauce to go with them.

[Nicky91]

Originally Posted by wannashag

She could have at least let her a bit of tartar sauce to go with them.

but do you understand dutch

[Alf]

Originally Posted by Nicky91

but do you understand dutch

Nee

[Nicky91]

Originally Posted by wannashag

Nee

well that's dutch



by the way, Idols is coming back in the Netherlands


Pop Idol for all of you in britain

[Ammi]

Originally Posted by Nicky91

well it's in dutch, so i don't know if you all understand


http://www.telegraaf.nl/buitenland/2...en_eten__.html


this is the newspaper article, but it's in dutch


as i'm from the netherlands

..thank you Nicky, I do understand a little spoken Dutch but not written, but I've google translated the article...thank you..



Police in the Japanese city of Fukuoka have arrested a woman who had her 16-year-old daughter forced thirty dead goldfish succession to eat. is also held by the woman's partner.

The fish had died after the man and the woman had thrown a cleaner in the aquarium. The daughter did not have health problems to her involuntary vismaal over, as notified by the authorities. The couple had four times previously arrested for striking abuse practices. So they had the girl ever let eat ice cream and eggs until they surrendered.

The message comes after The Guardian Japan had not yet ruled on the arrest Monday of a nurse who seemed to have thrown an elderly man and woman from the window of a nursing home in 2014.





...it's not a great translation, I'm afraid...

[UserSince2005]

I wonder how much protein is in a goldfish?

[Nicky91]

Originally Posted by Ammi

..thank you Nicky, I do understand a little spoken Dutch but not written, but I've google translated the article...thank you..



Police in the Japanese city of Fukuoka have arrested a woman who had her 16-year-old daughter forced thirty dead goldfish succession to eat. is also held by the woman's partner.

The fish had died after the man and the woman had thrown a cleaner in the aquarium. The daughter did not have health problems to her involuntary vismaal over, as notified by the authorities. The couple had four times previously arrested for striking abuse practices. So they had the girl ever let eat ice cream and eggs until they surrendered.

The message comes after The Guardian Japan had not yet ruled on the arrest Monday of a nurse who seemed to have thrown an elderly man and woman from the window of a nursing home in 2014.





...it's not a great translation, I'm afraid...

it's a good translation, i guess

but Ammi, how do you know a little dutch?

[Ammi]

Originally Posted by Nicky91

it's a good translation, i guess

but Ammi, how do you know a little dutch?

..my OH used to work for a Dutch company so we would visit quite a lot, as well as have colleagues/friends come over to visit us...it's several years ago so I probably wouldn't understand so much now, but I did get to be able to follow-ish some of the Dutch conversations...

[Niamh.]

So did this happen in the Netherlands or Japan then? I'm confused

[Nicky91]

Originally Posted by Niamh.

So did this happen in the Netherlands or Japan then? I'm confused

it was in the dutch newspaper, but it happened in Fukuoma, Japan

[arista]

Originally Posted by Nicky91

it was in the dutch newspaper, but it happened in Fukuoma, Japan

Japan needs to be in the title

Do you know how to edit the title ?

[Nicky91]

Originally Posted by arista

Japan needs to be in the title

Do you know how to edit the title ?

like this

[arista]

Japan Parents can be Very Strict
its Tough in Japan

[user104658]

Originally Posted by Niamh.

So did this happen in the Netherlands or Japan then? I'm confused

In the Japenerlands. All sorts of weird things happen there. Last week, a goldfish forced a koi carp to eat thirty 16 year old Dutch girls. It's thought that this might have been some sort of revenge attack.

[Niamh.]

Originally Posted by Toy Soldier

In the Japenerlands. All sorts of weird things happen there. Last week, a goldfish forced a koi carp to eat thirty 16 year old Dutch girls. It's thought that this might have been some sort of revenge attack.

[Ninastar]

"In Japan shocking Mother forces daughter to eat 30 goldfish
here in the Netherlands, a mother has forced her 16 year old daughter to eat 30 goldfish"

[Ammi]

..this is actually a really grim story of child abuse...


A woman and her partner have been arrested in Japan for allegedly forcing her daughter to eat 30 dead goldfish.

Yuko Ogata and her boyfriend, Takeshi Egami, killed the fish by pouring detergent into their tank, before forcing Ogata’s daughter, who was 16 at the time, to eat them one by one, media reports said.

The alleged abuse occurred last June at the couple’s home in Fukuoka in south-west Japan. The girl, who has not been named, did not suffer any damage to her health, but the incident has drawn attention to a steep rise in cases of child abuse.

The goldfish incident was part of a pattern of abuse that included tying Ogata’s daughter to her bed, striking her in the face and burning her tongue with a lit cigarette.

Egami has denied force-feeding the girl, but Ogata has reportedly admitted that her daughter was forced to eat the fish. The couple had already been arrested four times since last year for alleged offences that included making the girl eat ice-cream and eggs until she vomited.

The force-feeding is the second disturbing crime to have attracted widespread media coverage in Japan this week. On Monday, police arrested Hayato Imai, a former care worker at a nursing home, for allegedly throwing a male and two female residents – aged in their 80s and 90s – to their deaths from the home in 2014.

Child protection centres dealt with a record 89,000 cases in the year ending March 2015, according to the health and welfare ministry.

Incidents of abuse towards the elderly, including those living at home, stood at just over 16,000 – a slight increase from a year earlier – the ministry said.



http://www.theguardian.com/world/201...-teenage-girl-

[Kizzy]

Really hope she doesn't have to go back to them