Home Menu

Site Navigation


Notices

Serious Debates & News Debate and discussion about political, moral, philosophical, celebrity and news topics.

Register to reply Log in to reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 11-12-2016, 05:45 PM #1
DemolitionRed's Avatar
DemolitionRed DemolitionRed is offline
Senior Member
 
Join Date: Jan 2015
Posts: 6,175
DemolitionRed DemolitionRed is offline
Senior Member
DemolitionRed's Avatar
 
Join Date: Jan 2015
Posts: 6,175
Default

Quote:
Originally Posted by Joannta Claus View Post
I live in Portugal and I'm not fluent in Portuguese yet, I have put endless hours into learning, but I haven't really got a gift for languages, so I'm improving constantly but it's slow.

Health care isn't free for me here and I just filled out some paperwork last week but most of the paperwork is in both English and Portuguese, I have never been provided an interpreter or anything like that, even at the hospital.

Maybe the NHS could use Google translate or something like that for less severe things?
Hi Jess,

You’re absolutely right. Some people learn a language easily whilst others find it very difficult. I tried to learn Portuguese btw and just gave up because I found it too difficult. I'm fluent in two languages and speak quite a bit of a third language but Portuguese proved to be really tough.

One of the things that is really noticeable in France is, so few English residents speak enough French to do anything more than buy a baguette in the local patisserie.
__________________
No longer on this site.

Last edited by DemolitionRed; 11-12-2016 at 05:50 PM.
DemolitionRed is offline  
Old 11-12-2016, 05:59 PM #2
Jessica. Jessica. is offline
Senior Member
 
Join Date: Sep 2009
Location: Portugal
Posts: 24,913


Jessica. Jessica. is offline
Senior Member
 
Join Date: Sep 2009
Location: Portugal
Posts: 24,913


Default

Quote:
Originally Posted by DemolitionRed View Post
Hi Jess,

You’re absolutely right. Some people learn a language easily whilst others find it very difficult. I tried to learn Portuguese btw and just gave up because I found it too difficult. I'm fluent in two languages and speak quite a bit of a third language but Portuguese proved to be really tough.

One of the things that is really noticeable in France is, so few English residents speak enough French to do anything more than buy a baguette in the local patisserie.
Yeah, it's just harder for some people, I think. I do believe everyone should make an effort to learn the language of whatever country they are in but it's tough to just expect people to be conversational when it's not that simple.

I love Portuguese and I learn new words and grammar rules every day and to be denied health care even though I make this effort would really crush me.

Speaking of bakeries, the man who works at my local one always hears the wrong number of pieces if bread that I want and he gets extremely focused when I walk in so he doesn't give me fourteen instead of four again.
__________________
Jessica. is offline  
Old 11-12-2016, 06:11 PM #3
Cherie's Avatar
Cherie Cherie is offline
This Witch doesn't burn
 
Join Date: Oct 2011
Posts: 68,559

Favourites (more):
Strictly 2020: Bill Bailey
BB19: Sian


Cherie Cherie is offline
This Witch doesn't burn
Cherie's Avatar
 
Join Date: Oct 2011
Posts: 68,559

Favourites (more):
Strictly 2020: Bill Bailey
BB19: Sian


Default

Quote:
Originally Posted by Joannta Claus View Post
Yeah, it's just harder for some people, I think. I do believe everyone should make an effort to learn the language of whatever country they are in but it's tough to just expect people to be conversational when it's not that simple.

I love Portuguese and I learn new words and grammar rules every day and to be denied health care even though I make this effort would really crush me.

Speaking of bakeries, the man who works at my local one always hears the wrong number of pieces if bread that I want and he gets extremely focused when I walk in so he doesn't give me fourteen instead of four again.

You are not denied health care you just have to pay for it just like you would if you lived in Ireland, 50 Euros for a visit to the GP in Ireland isn't it, more now probably? And if you need an interpreter either take a friend fluent in the language or pay for one, it seems fair to me

Last edited by Cherie; 11-12-2016 at 06:12 PM.
Cherie is offline  
Old 11-12-2016, 06:01 PM #4
Brillopad Brillopad is offline
User banned
 
Join Date: Nov 2016
Posts: 6,121
Brillopad Brillopad is offline
User banned
 
Join Date: Nov 2016
Posts: 6,121
Default

Quote:
Originally Posted by DemolitionRed View Post
Hi Jess,

You’re absolutely right. Some people learn a language easily whilst others find it very difficult. I tried to learn Portuguese btw and just gave up because I found it too difficult. I'm fluent in two languages and speak quite a bit of a third language but Portuguese proved to be really tough.

One of the things that is really noticeable in France is, so few English residents speak enough French to do anything more than buy a baguette in the local patisserie.
Don't really see the connection if they pay their way. If so the language issue is not such a problem for the French if the Brits aren't' expecting the French to pay for an interpreter. It comes down to money at the end of the day because there isn't enough of it.
Brillopad is offline  
Old 11-12-2016, 06:20 PM #5
Cherie's Avatar
Cherie Cherie is offline
This Witch doesn't burn
 
Join Date: Oct 2011
Posts: 68,559

Favourites (more):
Strictly 2020: Bill Bailey
BB19: Sian


Cherie Cherie is offline
This Witch doesn't burn
Cherie's Avatar
 
Join Date: Oct 2011
Posts: 68,559

Favourites (more):
Strictly 2020: Bill Bailey
BB19: Sian


Default

Quote:
Originally Posted by DemolitionRed View Post
Hi Jess,

You’re absolutely right. Some people learn a language easily whilst others find it very difficult. I tried to learn Portuguese btw and just gave up because I found it too difficult. I'm fluent in two languages and speak quite a bit of a third language but Portuguese proved to be really tough.

One of the things that is really noticeable in France is, so few English residents speak enough French to do anything more than buy a baguette in the local patisserie.
I think the difference with countries like France and Spain is that they don't bend over backwards for people who want to emigrate there, they can come but they don't get extra special treatment, that's why UK, UK is so appealing for some
Cherie is offline  
Register to reply Log in to reply

Bookmark/share this topic

Tags
acceptable, britain, english, live, people, speak


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 08:03 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.
 

About Us ThisisBigBrother.com

"Big Brother and UK Television Forum. Est. 2001"

 

© 2023
no new posts